Les pompes doseuses permettent de réguler l'injection des produits nécessaires à la potabilisation ou traitement de l'eau .